Gruyere & Cheddar Scalloped Potatoes