A motorcyclist and a pedestrian both suffered injuries during a crash on N. Roxboro Street in Durham.