Gary Oldman, The Fifth Element