Family welcomes newborn in St. Tammany Parish amid coronavirus precautions