Woman, 47, died after tearing an artery on Indiana roller coaster