Ghostly figures: Terrified Jade Yates claims to have filmed the apparition of a mother and child above her baby