License plate birdhouse