Vocalist Originally from Hāna, Maui Advances on NBC’s The Voice with Steal from Gwen Stefani