Man accused of fleeing Mineola police, firing gun arrested