Monaco midfielder Thomas Lemar chasing Man City deal