Butch Cassidy, Bill Miner, Jesse James