Raccoon hitches ride on windshield of Colorado police officer's patrol vehicle