Christmas at Sandringham is a highly traditional affair — with Princess Diana famously finding it stuffy and claustrophobic