Joe Biden names Reggie Greer director of the campaign’s LGBTQ vote effort