Nielsen collects top ten finish, valuable experience at Laguna Seca