Sharpton, pictured speaking at the funeral service for Eric Garner, dismissed the undercover video as a'distortion' 