Guitarist Lindsey Buckingham settles lawsuit with former Fleetwood Mac bandmates