Boys’ hockey beats Chanhassen