Inspection of secured network cables