Star Trek: The Original Series, Sulu&#39;s Counterpart in &quot;Mirror, Mirror&quot; Photo