It is still a man&#x27;s world in corporate Australia. But companies that set and measure gender diversity targets are more diverse.