While Ernie & Bert want to marry in New York, Colin has his eyes on a handsome policeman