Green Day to release documentary