Sutter HMO signs up 5,000, eyes Bay Area expansion