Marshall Newhouse, New York Giants (August 20, 2016)