sauteed vegetables with herbs and garlic