Floral Princess Diana tribute mocked for 'looking more like Worzel Gummidge'