Alice Medrich&#39;s Buckwheat Squash Loaf