Hamas hangs three Gaza men for &#39;collaborating&#39; with Israel