Council-run cemeteries reopen to the public after closure due to icy conditions