MTV Movie Awards to Honor Will Ferrell with Comedic Genius Award