The black copper cylinder dates back to 1934, and contained numerous items linked to the Nazi regime