Behemoth Frontman Hospitalized for 'Serious Medical Treatment' 