Fritelle di zucchini (courgette fritters with herbs, Italy)