Saul Niguez caught the eye in Atletico Madrid's route to the 2016 Champions League final