Man's request for help editing ex out of Grand Canyon photo backfires