This image, taken from a U.S. Coast Guard helicopter, shows the extent of the flooding in the Outer Banks