A lobster boat passes a floating wind turbine off the coast of Castine in September. The University of Maine’s 9,000-pound prototype has been generating power since the summer.