Cheap community servo ripped off by &#39;brazen&#39; thieves