Far Cry 3 leaks point to E3 unveiling