Sebastian Vettel, Scuderia Ferrari y Nico Rosberg, Mercedes AMG F1 Team