The Postal Service reaffirms it will deliver all 2020 mail-in ballots, even without postage