The Squiggly Bridge has been labelled 'a manky mess' after being plagued by graffiti.