<p>Bunty, Babs and Ginger confront a problem in “Chicken Roost.”</p>