Tomato-Vegetable Stew with Cheddar Cheese Dumplings