Israel's Druze navigate uneasy relations with Jews and Palestinians