Hong Kong organizers lose appeal to hold Tiananmen vigil