The 11-year-old victim appears to hit her head on the pavement during the fall