Mireille Enos and husband Alan Ruck welcome baby boy ...