Michigan, metro Detroit sees increase in cases of Legionnaires' disease